RSS

Zaloguj się

       

Czat Fandemonium Czat Fandemonium

Dodano: 2011-08-04 20:39    przez: Minaru     Skomentuj: (28)

+ - Nie rozumiem Ocena: 30 (95) Niezrozumiałe: 3        

Czat Fandemonium -

0000-00-00Kolejna Reklama, Spam ale w słusznej sprawie.Krótka piłka - nie spodoba się - usuwam.Moderatorzy poszukiwani!
NIE TRZEBA AKTYWOWAĆ MAILA!!!

Dobre tłumaczenie Dobre tłumaczenie

Dodano: 2011-08-03 11:40    przez: Derex     Skomentuj: (31)

+ - Nie rozumiem Ocena: 165 (208) Niezrozumiałe: 3        

One PieceDobre tłumaczenie - to takie które potrafi nawiązać do aktualnych trendów

Źródło: One Piece 5 J.P.F.

0000-00-00Ostatnio popularne stało się kazanie pewnego księdza, w którym to on wyznacza rzeczy złe ("Jeśli twoje dziecko gra w pokemony, czy inne kieszonkowe potwory to wiedź ,że coś się dzieję"). Tutaj tłumacz wykorzystał sytuacje przez co tłumaczenie stało się lepsze (aczkolwiek wersja angielska jest inna, to ta jest dla nas bardziej zrozumiała).

Tylko w Anime Tylko w Anime

Dodano: 2011-08-03 10:54    przez: Koktisch     Skomentuj: (18)

+ - Nie rozumiem Ocena: 168 (217) Niezrozumiałe: 3        

Tylko w Anime - można wyraźnie mówić z językiem na wierzchu.

Źródło: Nurarihyon no Mago

2011-08-03Inugami w Nurarihyon no Mago cały czas mówi idealnie wyraźnie z językiem na wierzchu(co jest niewykonalne,możecie nawet sprawdzić).

Notka:
Zapoznaj się z opisem mego profilu, jeśli chcesz użyć jakoś tego demota.

A Ty... A Ty...

Dodano: 2011-08-03 20:16    przez: Fenoriel     Skomentuj: (38)

+ - Nie rozumiem Ocena: 248 (269) Niezrozumiałe: 7        

A Ty... - Z jakich ludzi bierzesz przykład?

Źródło: Kobato.

0000-00-00Nie daje spoileru ponieważ to początek pierwszego odcinka. Jeśli uważacie, że ma być inaczej - napiszcie.

Co do samego fandemota - Kobato ma zdać egzamin, który polega na zachowywaniu się jak człowiek. Jej zachowanie widać powyżej^^. Wiadomo, czasem można spotkać różnych... "ciekawych" ludzi właśnie tak sobie leżących.

Przyjaźń Przyjaźń

Dodano: 2011-08-03 21:37    przez: Kurenai     Skomentuj: (31)

+ - Nie rozumiem Ocena: 149 (172) Niezrozumiałe: 3        

Mahou Shoujo Madoka MagicaPrzyjaźń - ...Najpiękniejsza jest ta, która nie mija z chwilą rozstania...
 
Friendship... The most beautiful is a friendship that does not pass from the moment of parting ...

Źródło: Mahou Shoujo Madoka Magica

2011-08-03Bohaterki z Mahou Shoujo Madoka Magica mimo tego, że zostają rozdzielone na zawsze, siebie i swoją przyjaźń zachowują w sercach.




W sumie nie jest to jako taki spoiler, ale mimo wszystko lepiej ostrzec:)



No i witam fandemotową społeczność.

Ambicje Ambicje

Dodano: 2011-08-03 16:37    przez: CyndNinja     Skomentuj: (21)

+ - Nie rozumiem Ocena: 155 (190) Niezrozumiałe: 5        

Ambicje - Bo zwykłe omijanie linii na chodniku byłoby zbyt proste.
 
AmbitionsCause mere skipping lines on the pavement would be too trivial.

Źródło: Aria the Natural

Karton Karton

Dodano: 2011-08-02 13:09    przez: Animefanka     Skomentuj: (50)

+ - Nie rozumiem Ocena: 117 (162) Niezrozumiałe: 3        

Karton - poznaj jego potęgę

Źródło: Majin Tantei Nougami Neuro

0000-00-00Jeden z bohaterów Majin Tantei Nougami Neuro uważa karton za materiał doskonały. Uwielbia go do tego stopnia, że postawił sobie czteropiętrowy dom z kartonu.

Nie potrzeba miseczki D Nie potrzeba miseczki D

Dodano: 2011-08-02 15:58    przez: Yoko_Littner     Skomentuj: (48)

+ - Nie rozumiem Ocena: 173 (213) Niezrozumiałe: 6        

Nie potrzeba miseczki D - by odnaleźć miłość swojego życia
 
You don't need huge boobsto find the love of your life.

Źródło: Obrazki z Google "Toradora!" oraz "Zero no Tsukaima"

2011-08-02Louise z "Zero no Tsukaima" oraz Taiga z "Toradory!" to dwa idealne przykłady dziewczyny z kompleksem płaskiego biustu. Jednak obie pokonują swoje bardziej obdarzone przez naturę przeciwniczki (W "Zero..." jest to Kirche, a w "Toradorze!" Ami) w walce o względy głównego bohatera.

Bo podstawa Bo podstawa

Dodano: 2011-08-02 13:22    przez: Szczepcio     Skomentuj: (6)

+ - Nie rozumiem Ocena: 178 (202) Niezrozumiałe: 2        

Bo podstawa - to poprawna ocena siebie i innych

Źródło: Baccano!

Wybierz kanał RSS:

Główna   • Poczekalnia   • Komentarze

Login:

Hasło: