Fandemonium - Przyjaciele

Przyjaciele

Dodano: 2011-12-10 16:57 przez: Arbalster Skomentuj: (12)

Nie rozumiem Ocena: 26 (111) Niezrozumiałe: 5

Fairy Tail Przyjaciele - Zawsze do twojej dyspozycji

FriendsAlways there for you

0000-00-00--Nawiązuje do sytuacji, kiedy Aquarius zlała Lucy za gubienie kluczy--

Ile razy podali ci rękę tylko po to, żeby zrobić kawał i ją puścić, żebyś się przewrócił? Dobijali, gdy szukałeś pocieszenia? Zamiast pomóc rozwiązać zadanie, rysowali głupoty w zeszycie?

A mimo tego, że myślałeś "dzięki za pomoc", wywoływało to uśmiech na twojej twarzy i zapominałeś o złym. W końcu to takie tam "przyjacielskie dowcipy"

Komentarze

Tsuki_chan 2011-12-10 17:07

Zgłoś Ocena: 0 ( 2 )

Na razie zostawiam bez oceny. Dodaj wyjaśnienie i przetłumacz :3

Arbalster 2011-12-10 20:07

Zgłoś Ocena: -1 ( 1 )

Przetłumaczyłam :

Arisu 2011-12-12 16:02

Zgłoś Ocena: 0 ( 0 )

Ja daję tłumaczenie dla nieznających engrisha:
Gray(czarne włosy) "Lucy chcesz żebym go schłodził?" (mowa o jej pośladkach)
Lucy: Nie zgryaj gentlemena to molestowanie seksualne
Happy(kot): Lucy daj mi popatrzeć na swój czerwony tyłeczek!
Lucy: To oczywiste molestowanie seksualne!
Natsu(z ogniem wokół pięści): Jeśli sprawię że będzie boleć ją mocniej ciekawe jak będzie wyglądać
Lucy: JESTEŚ SZATANEM!!!

Maziu 2011-12-10 17:09

Zgłoś Ocena: 2 ( 4 )

O dupie Maryni ten demot...
A tlumaczenie dla ludzi nie znajacych inglisza & wyjasnienie sytuacji?

bokser98 2011-12-10 17:54

Zgłoś Ocena: 3 ( 5 )

Lucy chyba nie ma na drugie Marynia? :p

mikuroshin 2011-12-10 17:57

Zgłoś Ocena: 1 ( 3 )

ale fajnie by to brzmiało Lucy Marynia Harthophilia

Maziu 2011-12-10 18:04

Zgłoś Ocena: 2 ( 2 )

Oj tam oj tam.
Bardziej zastanawialbym sie nad tym od czego ma ten tylek czerwony ;]

envyiroza 2011-12-10 18:33

Zgłoś Ocena: 1 ( 1 )

Brak tłumaczenia i wyjaśnienia, poza tym, było ^^

Arbalster 2011-12-10 20:12

Zgłoś Ocena: -1 ( 1 )

A teraz? :)

envyiroza 2011-12-10 22:19

Zgłoś Ocena: 2 ( 2 )

Hmm... Niestety, pozostawię bez oceny ^^

Arisu 2011-12-11 20:19

Zgłoś Ocena: 1 ( 1 )

Lucy ma tyle propozycji molestowania seksualnego....

ikukochan 2011-12-25 13:25

Zgłoś Ocena: 0 ( 0 )

Pamiętam tę scenę z anime- zawsze mnie bawiXD

Przyjaciele

Komentarze

Zaloguj się, aby dodawać komentarze.

Wybierz kanał RSS: